diff --git a/application/source/i18n/providers/embed.mjs b/application/source/i18n/providers/embed.mjs
index 0f2e5a1c075305ee1cb0397fed2d777d36ef2886..c82e91e69419e25ef3cd7ecc236859fb0362b06b 100644
--- a/application/source/i18n/providers/embed.mjs
+++ b/application/source/i18n/providers/embed.mjs
@@ -109,7 +109,7 @@ class Embed extends Provider {
 
             let translations = null;
             try {
-                translations = JSON.parse(this.translateElement.innerHTML);
+                translations = JSON.parse(this.translateElement.innerHTML.trim());
             } catch (e) {
                 reject(e);
                 return;
@@ -150,8 +150,6 @@ class Embed extends Provider {
 
         const promises = [];
         
-        let result
-        
         list.forEach((translationElement) => {
             const p = new Embed(translationElement);
             promises.push(p.assignToElement(undefined, element));
diff --git a/development/test/cases/data/pipe.mjs b/development/test/cases/data/pipe.mjs
index 3f4f9fbaca8c63a888426b92f27a2a6eb9a951f8..5539e7dc00ffe65e93be0bc5f99b41414b902e82 100644
--- a/development/test/cases/data/pipe.mjs
+++ b/development/test/cases/data/pipe.mjs
@@ -3,6 +3,7 @@
 import {expect} from "chai"
 import {Pipe} from "../../../../application/source/data/pipe.mjs";
 import {initJSDOM} from "../../util/jsdom.mjs";
+import {Embed} from "../../../../application/source/i18n/providers/embed.mjs";
 
 
 describe('Pipe', function () {
@@ -10,7 +11,7 @@ describe('Pipe', function () {
     before(function (done) {
 
         let promises = []
-        if(!globalThis['crypto']) {
+        if (!globalThis['crypto']) {
             promises.push(import("@peculiar/webcrypto").then(m => {
                 globalThis['crypto'] = new m.Crypto();
                 return true;
@@ -21,12 +22,12 @@ describe('Pipe', function () {
             done()
         });
 
-    });    
-    
+    });
+
     describe('run different pipes', function () {
         [
-            ['path:b | if:x:\\ ', {a:true}, ' '],   // '\\ '.length ↦ 2
-            ['path:a | if:x:\\ ', {a:true}, 'x'],
+            ['path:b | if:x:\\ ', {a: true}, ' '],   // '\\ '.length ↦ 2
+            ['path:a | if:x:\\ ', {a: true}, 'x'],
             ['nop', 'abcdefghijklmnop', 'abcdefghijklmnop'],
 
         ].forEach(function (data) {
@@ -83,4 +84,63 @@ describe('Pipe', function () {
 
 
     });
+
+    describe('new Pipe and locale', function () {
+
+
+        let html1 = `
+<div id="mock-translations"></div>
+<script type="application/json" data-monster-role="translations">
+    {
+        "51": "xyz",
+        "52": "abc",
+        "53": "def"
+    }
+</script>  
+`;
+
+        beforeEach((done) => {
+            let mocks = document.getElementById('mocks');
+            mocks.innerHTML = html1;
+            let elem = document.getElementById('mock-translations');
+            Embed.assignTranslationsToElement(elem).then((o) => {
+                done()
+            }).catch((e) => {
+                done(e)
+            })
+
+
+        })
+
+        afterEach(() => {
+            let mocks = document.getElementById('mocks');
+            mocks.innerHTML = "";
+        })
+
+        before(function (done) {
+            initJSDOM().then(() => {
+                done()
+            });
+        });
+
+        [
+            ['path:status | tostring | i18n', {status: 51}, "xyz"]
+
+
+        ].forEach(function (data) {
+
+            let pipe = data.shift()
+            let obj = data.shift()
+            let expected = data.shift()
+
+            it('should transform(' + pipe + ').run(' + JSON.stringify(obj) + ') return ' + JSON.stringify(expected), function () {
+                let t = new Pipe(pipe);
+                expect(t.run(obj)).to.be.equal(expected);
+            });
+        })
+
+
+    })
+
+
 });