reloading the selections for lazy load #248

With lazyload, only the keys are displayed and not the values. It would be good if the values were displayed.